While moviegoers were busy saying “meh” to a couple of new Hollywood offerings (“Vice” and “Holmes & Watson”), at least 45 million of them caught most of Netflix’s “Bird Box.” (That’s how many users the streaming service reports watched at least…