If the proposed AT&T-T-Mobile merger goes through, Americans will be left with three dominant wireless companies and not a whole lot of choice. A new player in the market wants to change that.