Utilities across the country are investing in upgrades, and the cost is often passed on to consumers. In some places, utilities are increasing capacity for data centers, but elsewhere they're responding to the risk of wildfires and other natural disasters.