Losing market share, Campbell has launched a new 'Go Soup' line aimed at millennials. The marketing campaign missed the mark — but got people talking.