President Trump has effectively weakened the government's calculation of the costs of carbon emissions. Others are working to make it much stronger.