Consumers are turning away from the basic black beverage toward more “innovative” brands.