In theory, “dollarization” solves some of Argentina’s economic problems. But it could create others.