With tens of millions of people filing for unemployment since the outbreak of COVID-19, pawn shops have seen a modest uptick in business, becoming essential to some communities.