Edward Snowden's supposed location, Russia's Sheremetyevo airport, is one of a growing number of airports that offers capsule hotels.