More than two dozen states now have laws requiring health insurance plans to cover the tests. Now, Congress may get involved, too.