Klarna and Afterpay say they won’t share their data with the credit bureaus until they know it won’t harm their customers.