Despite thawing U.S.-Cuba relations, full-blown business opportunities are largely years away.