Apparel sales are up, and this time it's men who are buying more. Retailers say the need to dress for job searches are driving men to shop more.