Adella Colvin began her yarn-dyeing business, LolaBean Yarn Co., after noting how few makers of color there were in the industry.