There are almost 250,000 Chinese students in the U.S. this fall — a 36% drop from the 2017 peak.