Allegations that one NFL player bullied another raise the question of why so many workplaces of all kinds tolerate bullying and hazing in their work forces.