The company hopes to add high school yearbooks and class rings to its portfolio.