Coffee lovers are transforming their homes into artisanal cafes in California and Utah, where residential food and beverage businesses are legal.