Teams aren’t as worried about declining ticket sales because their fortunes aren’t as directly tied to the gate anymore, one analyst says.