Ukraine has become essential to global tech. Now companies are relocating employees and dealing with disrupted communications.