Federal tax revenue is coming in short while the debt ceiling remains unresolved. The problem was signaled by meager refunds.