The big U.S. airlines spent almost all of their free cash flow buying back their own shares in the last decade. Now they want government aid.