Long distances to walk, heavy bags to lift, arrival screens to squint at — older flyers face challenges