Affordability is attracting people to sunnier climes — and that’s helping to heat up those regions’ economies.