Choosing between profits and sustainability is antiquated, according to a new study about the “circular economy” business model.