These deals are ubiquitous — especially in coastal cities — but critics say they’ve lowered expectations of a good oyster experience.