Holiday music is more popular than ever, but that doesn't mean it's easy to make jingle bells rock.