About one in 20 workers has multiple jobs, a rate not seen since the waning days of the dot-com boom.