Immigration policy and supply chain uncertainty are factoring into construction firms’ hiring decisions.