Easing monetary policy would make construction and mortgage loans cheaper, potentially lifting a depressed housing market.