The city follows New York, San Francisco and others with legal protections against that kind of bias in housing, public accommodations and hiring.