Bus ridership fell early in the pandemic and hasn’t fully bounced back.