The eurozone, the world’s largest currency bloc, is both a blueprint and cautionary tale for the two countries.