Business lending has been sluggish throughout the pandemic. But there are signs that commercial lending is starting to pick up again.