EA Sports announced it will stop selling its college football video game and separately settled a lawsuit with former players.