The supply chain mess has raised the prices of feed, storage, shipping and materials. But the turkey and pie will be on the table.