Linking infrastructure to tax reform could draw more votes, says Jason Furman of the Peterson Institute.