A recent Toyota recall affects more than 280,000 vehicles. But not all recalls are created equal in terms of how they color a company’s brand and long-term customer loyalty.