Sony of Japan struggles with the Microsoft problem: finding its way in the land of Apple and Samsung.