California’s Sierra Nevada snowpack had been minimal during the historic drought. This winter dropped a frozen deluge.