The EU is to make it tougher for Russians to holiday in Europe as a sanction against the Kremlin’s invasion of Ukraine. But why not a total ban?