Basketball teams pick athletes to go pro at the NBA draft, but injuries among the top picks complicate the process of evaluating a player's worth.