The Case-Shiller National Home Price Index rose half a percent in April — a third-straight monthly increase.