You may not take a diet or nutritional supplement made by the company Herbalife, but you might want to watch its stock today, which is rebounding at the moment. But Tuesday, shareholders lost $1.6 billion, all because one activist investor asked a few questions.