Brazos Electric’s filing could be an ominous sign as other Texas power providers assess the damage after the extreme weather.