Benetton — the Italian clothing company that courts controversy in its advertising — is making waves again today with its latest campaign. But this time, perhaps, for the wrong reasons: critics say it’s boring.