Our economics editor Chris Farrell answers your burning money questions. This week — college loans, value investing, cleaning up credit snafus and index fund vocabulary.