The publishers of Harlequin romance novels have teamed with a creator of cell phone applications to offer mobile phone features aimed at women. Rachel Dornhelm has the 411.