A report from the Federal Reserve Bank of Cleveland found a growing frequency of minimum wage violations.