A major fight is brewing over whether the right to control prediction market platforms like Kalshi and Polymarket lies with the states or the federal government.